Also ganz ehrlich, bislang war es immer einfacher und schneller von Südafrika zurück nach Graz zu kommen als einmal von den Azoren (Europa) retour! Nach dem morgendlichen Meeresbaden von Jürgen und Eva und einem letzten tollen Frühstück am Buffet im Aparthotel Barracuda sind wir zum Flughafen in Ponta Delgada gefahren, haben das Leihauto (diesmal diskussionslos)…

Read More

Unseren letzten Tag auf São Miguel wollten wir in Mosteiros an dem Picknickplatz verbringen, der uns so an Südafrika erinnert hat. Wir haben Wildschwein und Rind eingekauft, Eva hat gleich in der Früh Kartoffeln gekocht und das Geschirr haben wir aus dem Appartement mitgenommen. Bestens vorbereitet sind wir über das Gebirge (eine der 4 Möglichkeiten…

Read More

Eigentlich war für heute ein Wellenreitkurs am Beach von Santa Barbara in Ribeira Grande geplant, … bei besten Wetter in São Roque, wo wir übernachten! Zuerst wollten wir zum Lagoa de Fuogo, der am Weg liegt, baden fahren (später haben wir erfahren, dass das Baden mittlerweile verboten ist, da die Insulaner das Wasser trinken, sprich…

Read More

Auf der Reise war zumindest eine Wanderung geplant. Diese haben Eva und Jürgen für heute eingeplant und führte uns über ein Hochmoor fast bis zu Gipfel des mit 1103 Meter höchsten Berges der Insel, den Pico da Vara. Da wir von ca. 800 Meter gestartet sind war es eine homöopathische Dosis Wanderung. Die Landschaft und…

Read More

Der Tag steht unter dem Motto „Kraterseen“, Vor Vila Franca do Campo liegt die kleine Insel Ilheu da Vila Franca do Campo de.m.wikipedia.org/wiki/Ilhéu_de_Vila_Franca_do_Campo auf der heuer auch die Red Bull Klippspringermeisterschaften cliffdiving.redbull.com/de_INT/video/klippenspringen-reinform-auf-den-azoren veranstaltet wurden. Es ist ein Vogelschutzgebiet das gleichzeitig max 200 und pro Tag max 400 Personen besuchen dürfen. Highlight sind aber nicht die…

Read More

Unser heutiges Ziel ist Furnas, eine der Hauptsehenswürdigkeiten der Insel. Schwefeldampf, kochendes Wasser an der Oberfläche und andere thermische Aktivitäten sind auch hier zu beobachten. Es wird auch Cozido (und Maiskolben) gegart und kann in Thermalwasser geweikt werden. Gleich zu Beginn haben wir einen kleinen Naturpark mit Wasserfall „bewandert“. Dann sind wir dem Touristenstrom zu…

Read More

Heut in der Früh beim Morgenbad im Meer hat Eva eine Riesenwelle von hinten überrumpelt. Das kam so… (mehr davon beim nächsten Spezialblog zum Strand vor dem Hotel). Ziel war heute der Südwesten der Insel. In Ferraria gibt es ein Thermalbad direkt am Meer, wo eine Thermalquelle auch direkt ins Meer fliest und das Meerwasser…

Read More

Also der Strand vor unserem Hotel (einer der Ziele der Einheimischen am Wochenende, hat geschätzte 500 m Länge) hat wirklich Unterhaltungswert! Abgesehen von den tollen Stimmungen zu den verschiedenen Tageszeiten und Wetterlagen sind die verschiedenen Aktivitäten, die man vom Balkon erste Reihe fußfrei beobachten kann, großes Kino. Gleich am ersten Morgen ist ein antiquiertes Fahrzeug…

Read More

Die Ankunft gestern erfolgte bei Dunkelheit, umso gespannter haben wir am Morgen vom Balkon aufs Wasser geschaut. Perfekte Aussicht, direkt am Meer – cool! Gespannt waren wir dann aufs Frühstück, welches unsere Erwartungen übertroffen hat. Gut gestärkt ging es dann zur Einkaufstour zu Jürgens Lieblingsshop – Decathlon. Zusätzliches Angelequipment wird gebraucht. Dann auf zum Strand…

Read More

Den letzten Tag auf Santa Maria gehen wir gemütlich an. Erst wird alles gepackt (beim 2. Mal geht es schon viel leichter von der Hand ;-/) und dann geht es nach Praia Formosa, den ehemaligen Festivalstandort mit dem langen Sandstrand! Könnte Bibione in der Vorsaison sein, nur die Wellen sind hier besser und es ist…

Read More

Der Morgen begann wieder mit einer tollen Stimmung! Regenbogen über der Kirche, direkt aus dem Schlafzimmerfenster beobachtet! Zur Freude von Kilian stand heute die Inselerkundungstour auf dem Programm. Es ging schon kurz nach 11 lokal Time (13:00 in Graz) los. Unser Ziel ist São Lorenco an der Ostküste. Dort wollen wir Schnorcheln. Auf dem Weg…

Read More

Wir sind auf den Azoren so richtig angekommen. Das Leben hier ist ruhig und stresslos, das Wetter angenehm und warm, das Essen und die Erfrischungsgetränke passen da gut dazu. Auch die idealen Bedingungen um Geburtstage zu feiern. Begonnen hat der Tag, mit einem Kaffee in Bett, samt Geburtstagskuchen. Dann haben EKK eine Suchspiel vorbereitet. Bei…

Read More

In der Früh hat uns ein fleißiger Hahn geweckt, und dann sind wir ganz gemütlich in den Tag gerutscht. Kaffee war noch da, der Supermarkt um die Ecke, Kris hat gleich Bestellungen aufgegeben – und uns mit einem Pfannkuchenfrühstück entzückt! Es gilt Vila do Porto zu erkunden, angeln und baden zu gehen – und das…

Read More

Wir hatten vereinbart, dass jeder von uns sich etwas für Lissabon aussuchen durfte und wir das machen. Kris wollte mit dem Tucktuck fahren, Jürgen mit der Fähre, Eva nach Belem und Kilian shoppen. Alles haben wir in den 2 Tagen in Lissabon geschafft! Am Abend sind wir in Santa Maria angekommen, haben den Mietwagen übernommen…

Read More

Ein sehr abwechslungsreicher Tag! Lissabon hat wahnsinnig viel zu bieten und lädt ein zum Genießen! Seht selbst!

Read More

Unser Ziel ist Portugal, Abflug Graz über München nach Lissabon. Später geht es weiter auf die Azoren zum Tauchen, usw. Nach perfekter Packleistung hat ein Mitreisender (Kris) ein Taschenmesser im Handgepäck vergessen, Opa war so lieb und hat eine Ehrenrunde gedreht, danke!!! Unser Gepäck ist auch gerade an uns vorbeigedüst – zum Flieger… Über den…

Read More

In wenigen Tagen geht es los, wir freuen uns alle schon sehr!

Read More